local
Mode de fonctionnement d’un appareil pouvant être télécommandé, qui est contrôlé localement grâce à son pupitre de commandes intégré; sur les enregistreurs audio et vidéo, un sélecteur situé sur la face avant permet de sélectionner, soit le mode local, soit la commande à distance par l’intermédiaire d’une liaison filaire de type RS-422.
