remake
Terme cinématographique anglo-saxon désignant un film qui raconte la même histoire qu’un autre film plus ancien; c’est un programme de fiction dont le scénario est semblable à celui d’un autre film réalisé et diffusé antérieurement. Un remake peut être réalisé longtemps après la sortie d’un film, ou parfois dans un pays étranger, pour adapter l’histoire qui est racontée à une autre époque ou à une autre culture nationale. Le remake conserve parfois le titre de l’oeuvre originale.
►►► best-of , making-of , préquelle , séquelle , spin-off , spot
