bokeh
Mot d’origine japonaise signifiant flou, estompé ou imprécis (blur). Flou d’une partie de l’image, pouvant être présent en arrière-plan et/ou en avant-plan du sujet principal, obtenu intentionnellement par un opérateur de prises de vues. C’est un procédé esthétique résultant de l’utilisation de la profondeur de champ optique d’un système de prise de vues. En ouvrant intentionnellement le diaphragme de l’objectif, et en ajustant la mise au point sur un sujet situé en avant plan, l’opérateur produit une image de faible profondeur de champ qui démarque le sujet d’apparence nette sur un fond atténué par le flou de l’arrière-plan. Ce même procédé peut faire apparaitre un élément d’avant-plan flou. Le décalage visible à l’image de la mise au point déplace la distance du plan de netteté et modifie l’image en changeant l’apparence du bokeh. Certains smartphones reproduisent cet effet de flou, dans un mode appelé « portrait », par un traitement logiciel combinant deux images parallèles captées par deux micro-lentilles voisines sur la face avant de l’appareil..
►►► blur , découpe , iris , diaphragme , flare , focus , MAP , netteté , ouverture , point , portrait
