external
Extérieur.
– tournage en extérieur : captation d’une scène réalisées hors des studios prévus à cet effet. Ce mot est parfois utilisé lorsqu’un tournage se déroule dans des locaux extérieurs à une chaine de télévision.
– external feed : entrée, signal d’origine externe venant alimenter une chaîne de télévision et provenant d’un site distant.
– external reference : information externe servant de référence temporelle pour la synchronisation. Ce terme indique sur les équipements synchronisables la présence d’une entrée destinée à un signal de référence temporelle. De nombreux appareils et instruments de mesure nécessitent l’emploi d’un signal en provenance d’une horloge indépendante et stable afin de pouvoir être asservis et mis en phase avec les signaux transitant dans une installation.
