téléprompteur
Dispositif utilisé par à un présentateur de télévision pour lire directement un texte qui s’affiche sur un écran placé dans l’axe de l’objectif d’une caméra vidéo. Le prompteur est un système qui repose sur une station d’édition de texte permettant la composition et la reproduction du message à lire sous la forme d’un déroulant vertical, comme pour un générique de film. Ce dispositif était à l’origine constitué d’un rouleau de papier qui se déroulait devant une caméra noir et blanc fixée sur un statif. Aujourd’hui, il s’agit d’un principe de reproduction à base d’équipement informatique. Le texte déroulant est affiché sur un écran vidéo de contrôle; sa vitesse de défilement est contrôlée manuellement par une opératrice, ou directement par le présentateur, grâce à une pédale de commande située en dehors du champ filmé par les caméras. L’ordinateur d’édition fournit le texte sous la forme d’un signal vidéo, avec des lettre noires sur fond blanc, vers un autre écran vidéo qui est fixé cette fois en position horizontale à l’avant de la caméra vidéo destinée au tournage. Le balayage électronique de ce moniteur est inversé, de sorte qu’un miroir placé à 45° dans l’axe de l’objectif de la caméra, reflète l’image du texte en direction du présentateur. Ce miroir a la particularité d’être semi-réfléchissant: il renvoi l’image du texte en direction du sujet filmé tout en permettant le fonctionnement normal de la caméra: les rayons lumineux provenant du sujet ne sont pas déviés par ce miroir et traversent normalement l’objectif de la caméra.
