versioning
Fabrication des différentes versions ou variantes d’un programme. Un contenu -ou une oeuvre- de référence peut être décliné au besoin en deux ou plusieurs versions éditoriales laissant apparaitre des différences de contenus sonores ou visuels. Ce contenu doit être traité afin de fournir des médias, portés par des supports physiques ou dématérialisés, dont les spécifications techniques sont adaptées aux réseaux qui en assurent la distribution vers le public.
►►► adaptation , delivery , doublage , editing , finishing , master , mastering , PAD , QC , rush , SME-AD , subtitling
