audiovision

Procédé technique particulier de diffusion de programmes de télévision destiné aux téléspectateurs non-voyants. Pour rendre le déroulement d’un film compréhensible par une personne aveugle, un commentaire est ajouté au son du film afin de décrire les images et les actions en cours. Pour que ce service soit sélectionnable à la demande, il doit être porté par un réseau numérique offrant la sélection d’une version sonore. En France, ce procédé est employé par la chaîne Arte.

►►► audio-description , adaptation, sous-titrage

Rechercher...